1 00:01:05,790 --> 00:01:07,949 إذن هل تثق بي الآن؟ 2 00:01:08,625 --> 00:01:10,160 هذا مرعب. 3 00:01:10,894 --> 00:01:13,913 رأيت ذلك بأم عيني وما زال لا يستطيع معالجتها. 4 00:01:13,913 --> 00:01:15,999 كيف يكون أي من هذا حقيقيًا؟ 5 00:01:15,999 --> 00:01:18,602 هيا، هذه هي البداية فقط. 6 00:01:18,602 --> 00:01:20,328 يجب أن أفي بوعدي لوالدك. 7 00:01:20,328 --> 00:01:22,152 دعونا نستعيد تشويسونج 8 00:01:22,152 --> 00:01:23,884 من جاي جيونج وجاي سيونج، 9 00:01:23,884 --> 00:01:25,453 أنت وأنا معا. 10 00:01:31,982 --> 00:01:33,702 سأحتفظ بهذا. 11 00:01:33,702 --> 00:01:35,908 يمكنك أن تكون أمين الصندوق. 12 00:01:35,908 --> 00:01:37,326 نحن حلفاء الآن؟ 13 00:01:37,326 --> 00:01:38,722 سأستمر في مراقبتك. 14 00:01:38,722 --> 00:01:41,304 لا تشعر بالراحة. 15 00:01:47,408 --> 00:01:50,952 إنها مشبوهة. مثلي تمامًا. 16 00:02:04,014 --> 00:02:07,551 الرئيس آهن يقول جثة المخرج سونغ لم يتم العثور عليه في السيارة. 17 00:02:07,551 --> 00:02:09,453 وعثروا على العبوة الناسفة. 18 00:02:09,453 --> 00:02:12,700 وقال انه سوف يغلقه باعتباره عيبا في السيارة. 19 00:02:14,359 --> 00:02:15,792 سونغ نام هون. 20 00:02:15,792 --> 00:02:18,862 كيف يجرؤ على خداعي؟ هذا اللقيط. 21 00:02:18,862 --> 00:02:21,998 سوف أتحقق مما إذا كان قد تصرف بمفرده 22 00:02:21,998 --> 00:02:23,667 أو إذا كان Jae Seong متورطًا أيضًا. 23 00:02:23,667 --> 00:02:27,404 الكلاب التي يتم تربيتها في أقفاص لا تركض بعيدًا. 24 00:02:27,404 --> 00:02:29,724 ليس بدون مقود جديد. 25 00:02:29,724 --> 00:02:31,912 لا تقلل من شأن زوجك. 26 00:02:31,912 --> 00:02:36,535 قد يبدو غير ناضج، لكن لديه دم كانغ يونغ هو. 27 00:02:42,763 --> 00:02:44,254 سيدي... 28 00:02:44,254 --> 00:02:47,791 التقارير الختامية متراكمة وانطلق كلا المبتدئين. 29 00:02:47,791 --> 00:02:51,571 لقد عانينا في حفرة الغبار تلك. لماذا يحصلون على الراحة؟ 30 00:02:51,571 --> 00:02:53,688 ضعهم في نصابها الصحيح يا سيدي. 31 00:02:53,688 --> 00:02:54,798 - سيد. - سيدي... 32 00:02:54,798 --> 00:02:55,966 من فضلك. 33 00:02:55,966 --> 00:02:58,301 - سيد؟ - تمام. 34 00:02:58,301 --> 00:03:02,139 لقد كنت لطيفًا جدًا مع هوانج جون هيون. 35 00:03:02,139 --> 00:03:04,353 والآن هو يفسد كيسي أيضاً؟ 36 00:03:04,353 --> 00:03:06,936 - بالضبط. - أخبرني عن ذلك. 37 00:03:06,936 --> 00:03:09,097 ماذا تفعل؟ 38 00:03:09,097 --> 00:03:10,720 - مرحبًا. - يا سيدي. 39 00:03:10,720 --> 00:03:12,550 ما الذي أتى بك إلى هنا يا سيدي؟ 40 00:03:12,550 --> 00:03:14,838 سيتولى قسم الدعم... 41 00:03:16,260 --> 00:03:19,522 إدارة المقاولين من الباطن! 42 00:03:19,522 --> 00:03:22,147 سنضيف المزيد من الأشخاص أيضًا. 43 00:03:22,147 --> 00:03:24,860 فريق المواد، عمل عظيم! 44 00:03:26,123 --> 00:03:28,412 عمل جيد. 45 00:03:30,467 --> 00:03:32,836 دعونا نحصل على الشواء. 46 00:03:35,179 --> 00:03:37,152 يبدو عظيما. 47 00:03:38,408 --> 00:03:39,476 جيد. 48 00:03:39,476 --> 00:03:41,849 أين الرجل الذي بدأ كل هذا؟ 49 00:03:42,992 --> 00:03:45,682 إنه فقط... في الحمام. 50 00:03:45,682 --> 00:03:46,725 أحضره لاحقا. 51 00:03:46,725 --> 00:03:47,756 بالطبع. 52 00:03:47,756 --> 00:03:49,133 إنه اكتشاف حقيقي. 53 00:03:49,133 --> 00:03:52,099 لا تدع أحدا يأخذه. 54 00:03:52,883 --> 00:03:56,542 لا تقلق. انه يستمع لي. 55 00:03:57,775 --> 00:03:59,369 - أراك لاحقًا. - نعم يا سيدي. 56 00:03:59,369 --> 00:04:00,430 - نعم. - أرك لاحقًا. 57 00:04:00,430 --> 00:04:02,542 أراك لاحقا يا سيدي. 58 00:04:03,679 --> 00:04:05,475 - سيدي... - عشاء الفريق؟ 59 00:04:05,475 --> 00:04:07,728 - هل علينا أن نذهب؟ - عليك أن. 60 00:04:18,281 --> 00:04:20,993 عندما اكتشف نا بيونغ مو ذلك ذهب مخبأه ... 61 00:04:20,993 --> 00:04:23,862 أوه، سأقتل لرؤية وجهه. 62 00:04:27,023 --> 00:04:28,225 [المدير بارك بونج جي] 63 00:04:31,775 --> 00:04:33,941 ما هذا؟ 64 00:04:35,809 --> 00:04:37,767 أنا خارج اليوم. 65 00:04:37,767 --> 00:04:40,870 قبالة، مؤخرتي. تعال إلى هنا الآن! 66 00:04:40,870 --> 00:04:43,873 - عشاء الفريق . - أين من المفترض أن أذهب... 67 00:04:43,873 --> 00:04:45,725 مرحبا؟ 68 00:04:45,725 --> 00:04:47,133 مرحبا... 69 00:04:52,949 --> 00:04:54,248 مهلا. 70 00:04:54,248 --> 00:04:55,888 هنا. 71 00:05:00,331 --> 00:05:01,691 حسنًا... 72 00:05:02,592 --> 00:05:05,468 بما أنني أدفع، تناول كل ما تريد. 73 00:05:05,468 --> 00:05:07,258 نعم شكرا لك. 74 00:05:09,940 --> 00:05:13,015 عفواً، أحضر لنا بطن لحم الخنزير... 75 00:05:13,015 --> 00:05:16,261 الذي يبدو مثل لحم البقر. 76 00:05:16,261 --> 00:05:18,828 عظيم! يبدو لذيذا! 77 00:05:19,615 --> 00:05:21,092 لحم الخنزير يتفوق على لحم البقر. 78 00:05:21,092 --> 00:05:24,032 - بطن لحم الخنزير مرة أخرى؟ - أنا أكره العشاء القسري. 79 00:05:24,032 --> 00:05:25,952 عمل عظيم، الجميع. 80 00:05:25,952 --> 00:05:26,989 شكرًا. 81 00:05:26,989 --> 00:05:29,682 - املأ نظاراتك. - نعم يا سيدي. 82 00:05:29,682 --> 00:05:31,608 اترك الأمر لي. 83 00:05:32,456 --> 00:05:34,253 سوميك كانغ. 84 00:05:34,253 --> 00:05:36,477 سمعت أنك تتحدث بصوت سيء. 85 00:05:36,477 --> 00:05:39,883 أنا متأكد من ذلك. إنه نوع من الشيء الخاص بي. 86 00:05:44,908 --> 00:05:46,088 هاه؟ 87 00:05:59,488 --> 00:06:01,141 وهنا واحد آخر! 88 00:06:04,200 --> 00:06:06,033 هتافات! 89 00:06:06,935 --> 00:06:09,014 يا له من شرف عائلي. 90 00:06:12,162 --> 00:06:13,508 - سوميك، من فضلك. - نعم. 91 00:06:13,508 --> 00:06:15,301 - سوميك! - ها أنت ذا. 92 00:06:15,301 --> 00:06:17,661 سوميك! سوميك! 93 00:06:19,219 --> 00:06:21,010 استمر في فعل ما تفعله. 94 00:06:21,010 --> 00:06:22,518 سأفعل... 95 00:06:22,518 --> 00:06:24,990 يعود لك على طول الطريق. 96 00:06:25,802 --> 00:06:27,142 دعونا نشرب. 97 00:06:29,842 --> 00:06:32,622 استمر. صلصل معه. 98 00:06:37,053 --> 00:06:40,139 أنا ماهرة في شواء اللحوم أيضًا 99 00:06:40,139 --> 00:06:43,181 سوميك الخاص بك هو الأفضل. 100 00:06:43,181 --> 00:06:44,628 سوميك كانغ! 101 00:06:44,628 --> 00:06:47,049 زجاجي فارغ. 102 00:06:47,049 --> 00:06:49,427 عشاء الفريق يعمل أيضًا. 103 00:06:49,427 --> 00:06:53,070 لا تتراخى فقط لأنك بدوام كامل. 104 00:06:53,070 --> 00:06:55,716 نعم بالطبع! 105 00:06:59,008 --> 00:07:00,855 دعونا نذهب بشكل أسرع! 106 00:07:00,855 --> 00:07:03,072 يجب أن نحصل على جولة ثانية. 107 00:07:03,072 --> 00:07:04,881 - التقط وتيرة! - نعم... 108 00:07:04,881 --> 00:07:06,994 دعونا نشرب بشكل أسرع. 109 00:07:09,142 --> 00:07:11,906 يجب على الجميع صب المشروبات الخاصة بهم. 110 00:07:11,906 --> 00:07:14,649 جميعكم لديكم أيدي، أليس كذلك؟ 111 00:07:16,192 --> 00:07:19,422 هل انضم كيسي إلى Choiseong لصب المشروبات؟ 112 00:07:19,422 --> 00:07:22,162 هل سكب لها أحد هنا مشروبًا؟ 113 00:07:24,764 --> 00:07:26,882 تعال. 114 00:07:26,882 --> 00:07:28,822 هل أنت... في حالة سكر؟ 115 00:07:30,082 --> 00:07:31,251 ما هو معك اثنين؟ 116 00:07:31,251 --> 00:07:36,397 يجب على المبتدئين العمل بجد، وليس المغازلة. 117 00:07:36,397 --> 00:07:40,594 إنه مجرد زميلي في الفريق. يتم حمله بعيدا. 118 00:07:40,594 --> 00:07:43,058 ابقَ هادئًا. 119 00:07:43,058 --> 00:07:44,918 - سيد. - نعم؟ 120 00:07:44,918 --> 00:07:48,118 هذا العشاء أصبح مملاً دعونا نحظى بمباراة للشرب. 121 00:07:50,046 --> 00:07:52,265 الفائز يحصل على أمنية واحدة. 122 00:07:54,711 --> 00:07:57,134 قلت أمنية واحدة، هاه؟ 123 00:07:57,134 --> 00:07:58,635 بخير. 124 00:07:58,635 --> 00:08:01,028 إذن ماذا نشرب؟ 125 00:08:02,171 --> 00:08:04,281 حسناً إذن... 126 00:08:04,281 --> 00:08:07,274 إم دي كوون بيوم سيك مقابل 127 00:08:07,274 --> 00:08:09,418 المنافس هوانج جون هيون! 128 00:08:09,418 --> 00:08:11,434 الفائز يحصل على أمنية واحدة. 129 00:08:11,434 --> 00:08:13,275 لنبدأ! 130 00:08:14,127 --> 00:08:15,287 نعم! 131 00:08:15,952 --> 00:08:16,998 جيد. 132 00:08:16,998 --> 00:08:21,362 إذن... إم دي كوون، ما هي أمنيتك؟ 133 00:08:21,362 --> 00:08:22,961 إذا فزت، 134 00:08:22,961 --> 00:08:27,654 تذهب جميع وجبات عشاء الفريق إلى الجولة الثالثة معي. 135 00:08:29,654 --> 00:08:32,487 الجولة الثالثة؟ أحبها! 136 00:08:33,833 --> 00:08:35,199 مثيرة جدا. 137 00:08:35,199 --> 00:08:39,272 إذن... جون هيون، ما هي أمنيتك؟ 138 00:08:41,311 --> 00:08:43,847 دعونا فقط نحظر عشاء الفريق. 139 00:08:45,814 --> 00:08:46,850 ماذا؟ 140 00:08:46,850 --> 00:08:48,785 بطن لحم الخنزير رخيصة, 141 00:08:48,785 --> 00:08:51,852 وساعة من قصص الجولف الخاصة بك. 142 00:08:51,852 --> 00:08:54,652 ثم لماذا لديهم على الإطلاق؟ 143 00:08:54,652 --> 00:08:57,805 فقط أعطنا النقود بدلاً من ذلك. 144 00:08:59,855 --> 00:09:01,153 إنه شجاع. 145 00:09:01,153 --> 00:09:02,800 الجيل Z مخيف. 146 00:09:02,800 --> 00:09:05,950 يقولون كل شيء دون خوف. 147 00:09:05,950 --> 00:09:08,837 قف خلف من تعتقد أنه سيفوز. 148 00:09:08,837 --> 00:09:12,200 سأمنح الفائزين جائزة نقدية. 149 00:09:12,200 --> 00:09:14,738 واو، إنه كريم جدًا. 150 00:09:14,738 --> 00:09:16,888 فكروا مليا يا شباب. 151 00:09:16,888 --> 00:09:20,208 ثم قف وراء الفائز الخاص بك. 152 00:09:20,208 --> 00:09:21,554 يتحرك. 153 00:09:22,488 --> 00:09:24,813 اختار فائزك... 154 00:09:24,813 --> 00:09:26,328 و... 155 00:09:27,085 --> 00:09:29,967 يهتف لهم. 156 00:09:29,967 --> 00:09:31,453 إم دي كوون يشرب مثل السمكة. 157 00:09:31,453 --> 00:09:33,666 لا أحد يستطيع التغلب عليه. 158 00:09:41,509 --> 00:09:44,073 زجاجة كاملة في طلقة واحدة؟ 159 00:09:44,073 --> 00:09:46,323 كوون بيوم سيك، دعنا نذهب! 160 00:09:46,323 --> 00:09:48,083 كوون بيوم سيك، افعل ذلك! 161 00:09:48,083 --> 00:09:50,047 -كون بيوم سيك... - أنت متأكد؟ 162 00:09:50,047 --> 00:09:51,280 أوه واو. 163 00:09:52,513 --> 00:09:55,474 أنظر إليك الآن، بيوم سيك. 164 00:09:55,474 --> 00:09:57,051 كون بيوم سيك؟ 165 00:09:57,051 --> 00:09:58,512 نعم سيدي الرئيس! 166 00:09:58,512 --> 00:10:01,678 تمت ترقيته للتو إلى منصب المدير العام في التجارة، الأب... 167 00:10:03,064 --> 00:10:05,302 <ط>- الرئيس. - أحضر كأسي. 168 00:10:05,302 --> 00:10:08,137 - تناول مشروبًا. - إنه لشرف لي يا سيدي! 169 00:10:45,415 --> 00:10:49,307 لا يوجد رجل قوي واحد في هذه الشركة. 170 00:11:02,757 --> 00:11:05,107 يا إلهي، وجهه لم يتغير. 171 00:11:05,107 --> 00:11:07,487 الرياضيون السابقون مختلفون حقًا. 172 00:11:07,487 --> 00:11:10,100 لم يسبق لي أن رأيته في حالة سكر إلى هذا الحد. 173 00:11:11,546 --> 00:11:13,191 واحد آخر؟ 174 00:11:13,191 --> 00:11:15,530 هوانج جون هيون ... 175 00:11:15,530 --> 00:11:18,157 أيها الشرير الصغير... 176 00:11:24,522 --> 00:11:26,276 - هوانج جون هيون! - هوانج جون هيون! 177 00:11:26,276 --> 00:11:30,888 اشرب المزيد إذا أردت. أو العودة إلى المنزل إذا كنت تريد. 178 00:11:30,888 --> 00:11:33,590 - سيدي هل يمكنني الذهاب؟ - بالتأكيد. يذهب. 179 00:11:33,590 --> 00:11:36,129 - قال يمكننا أن نذهب. - تفضل. 180 00:11:36,129 --> 00:11:37,672 رائع جدا. 181 00:11:37,672 --> 00:11:40,869 بالمناسبة... هل أنت بخير يا سيدي؟ 182 00:11:48,159 --> 00:11:50,879 لا تكن مغرورًا جدًا. 183 00:11:54,440 --> 00:11:55,973 احرص. 184 00:11:57,473 --> 00:11:59,474 قيادة آمنة. 185 00:11:59,474 --> 00:12:01,673 عد إلى المنزل آمنًا، سيدي. 186 00:12:03,076 --> 00:12:04,223 الوداع. 187 00:12:08,130 --> 00:12:10,201 استيقظ يا سيدي. 188 00:12:10,201 --> 00:12:11,621 سيد! 189 00:12:11,621 --> 00:12:13,748 تمسك بي يا سيدي! 190 00:12:13,748 --> 00:12:16,125 - مثل هذا... - أنا بخير... 191 00:12:16,125 --> 00:12:17,938 أين يعيش؟ 192 00:12:17,938 --> 00:12:20,822 - كيف لي أن أعرف؟ - اتصل بزوجته. 193 00:12:20,822 --> 00:12:22,342 تعيش في الخارج. 194 00:12:22,342 --> 00:12:24,207 ثم فقط اتركه. 195 00:12:24,207 --> 00:12:26,694 لا يستطيع النوم في البرد! 196 00:12:26,694 --> 00:12:28,154 سيدي يا عمري... 197 00:13:04,641 --> 00:13:06,107 جون هيون؟ 198 00:13:08,478 --> 00:13:10,449 - أنت مستيقظ. - نعم. 199 00:13:10,449 --> 00:13:12,548 أين أنا؟ 200 00:13:12,548 --> 00:13:15,851 ما هذا المكان؟ إنه لأمر مدهش. 201 00:13:15,851 --> 00:13:19,034 لقد أحضرتك إلى مكاني. 202 00:13:19,034 --> 00:13:20,467 أنت... 203 00:13:21,657 --> 00:13:24,961 هل تعيش هنا؟ 204 00:13:26,495 --> 00:13:28,062 لريال مدريد؟ 205 00:13:31,215 --> 00:13:32,595 جون هيون. 206 00:13:32,595 --> 00:13:34,892 لا يمكنك أن تفعل هذا. 207 00:13:34,892 --> 00:13:38,482 أنا لا أعرف كم دفع لك Choiseong. 208 00:13:38,482 --> 00:13:41,137 أنفق مثل هذا، وسوف تفلس. 209 00:13:41,137 --> 00:13:43,845 لديك حياتك كلها أمامك. 210 00:13:43,845 --> 00:13:48,125 ستتزوجين وتنجبين أطفالاً يوماً ما. 211 00:13:48,125 --> 00:13:49,849 وهذا يكلف المال. 212 00:13:49,849 --> 00:13:51,488 حفظ بعض. 213 00:13:51,488 --> 00:13:53,593 احصل على رأسك مستقيما. 214 00:13:53,593 --> 00:13:55,559 احزم أغراضك. 215 00:13:58,509 --> 00:14:01,367 عائلتي في الخارج، لذلك لدي غرف. 216 00:14:01,367 --> 00:14:04,433 انتقل للسكن. الإيجار 400000 وون. 217 00:14:06,086 --> 00:14:07,877 بخير. 300000؟ 218 00:14:07,877 --> 00:14:09,495 هذا هو الحد الخاص بي. 219 00:14:09,495 --> 00:14:12,173 لكننا قسمنا المرافق. اتفاق؟ 220 00:14:12,173 --> 00:14:13,991 علية. 221 00:14:13,991 --> 00:14:15,732 هذا ملكي. 222 00:14:18,858 --> 00:14:22,779 - ماذا؟ - هذا الجناح الفندقي ملك لي. 223 00:14:25,416 --> 00:14:27,220 مستحيل. 224 00:14:27,220 --> 00:14:28,992 لا تكذب. 225 00:14:28,992 --> 00:14:30,760 أيها الكاذب الصغير. 226 00:14:32,862 --> 00:14:35,794 قامت شركة Choiseong Construction ببناء قصر التاج. 227 00:14:35,794 --> 00:14:39,204 كنوع من الشكر، قدم الفندق للرئيس كانغ 228 00:14:39,204 --> 00:14:40,870 جناحه الخاص. 229 00:14:40,870 --> 00:14:41,895 مدى الحياة. 230 00:14:41,895 --> 00:14:43,900 يمكنه البقاء هنا في أي وقت. 231 00:14:43,900 --> 00:14:47,316 هذا هو هذا الجناح. 232 00:14:47,316 --> 00:14:50,248 ثم لماذا هو لك؟ إنها للرئيس. 233 00:14:50,248 --> 00:14:52,847 هذا لا معنى له. 234 00:14:55,940 --> 00:14:58,036 في الحقيقة... 235 00:14:59,700 --> 00:15:02,592 أنا الابن الأصغر للرئيس كانغ. 236 00:15:02,592 --> 00:15:04,615 ماذا؟ 237 00:15:04,615 --> 00:15:07,805 ابنه الأصغر المخفي... 238 00:15:07,805 --> 00:15:09,047 هل انا... 239 00:15:10,633 --> 00:15:12,711 هوانج جون هيون. 240 00:15:14,682 --> 00:15:16,375 الرئيس كانغ... 241 00:15:19,695 --> 00:15:21,145 والدي 242 00:15:21,145 --> 00:15:23,239 شعرت بالسوء تجاهك. 243 00:15:23,239 --> 00:15:27,069 كلمة واحدة منه أرسلت لك من التدقيق إلى المواد. 244 00:15:27,069 --> 00:15:30,306 الكشف عن مخطط الملكية في الخارج لا يمكن أن يكون سهلا. 245 00:15:30,306 --> 00:15:33,866 وقالت الأخبار أن المبلغ كان 50 مليار وون، لكنه كان أكثر. 246 00:15:33,866 --> 00:15:35,436 قريب من 100 مليار. 247 00:15:35,436 --> 00:15:36,756 هذا... 248 00:15:36,756 --> 00:15:39,413 فقط المسؤولون التنفيذيون يعرفون ذلك. 249 00:15:40,518 --> 00:15:44,679 كان والدي يأسف بشدة لذلك. 250 00:15:44,679 --> 00:15:47,839 عدم معاقبة كانغ جاي سيونغ في ذلك الوقت. 251 00:15:49,829 --> 00:15:51,094 انتظر، ولكن... 252 00:15:51,094 --> 00:15:53,129 لقد لعبت كرة القدم. وأنت هوانج. 253 00:15:53,129 --> 00:15:54,869 لقد كان غطاءً. 254 00:15:55,966 --> 00:15:58,464 لا يستطيع الرؤساء التنفيذيون معرفة من أنا حقًا. 255 00:15:58,464 --> 00:16:01,038 ماذا عن الضرب والهرب؟ 256 00:16:01,038 --> 00:16:03,491 وتلك الضربة؟ 257 00:16:04,318 --> 00:16:06,349 هناك سر. 258 00:16:06,349 --> 00:16:09,515 لهذا السبب جئت. 259 00:16:10,409 --> 00:16:12,433 قبل غيبوبة والدي 260 00:16:12,433 --> 00:16:14,885 سألني شيئًا واحدًا. 261 00:16:14,885 --> 00:16:15,924 ماذا؟ 262 00:16:15,924 --> 00:16:18,797 لمنع التوأم من أن يصبحا رئيسًا. 263 00:16:20,039 --> 00:16:24,221 هل ستساعدني في تنفيذ وصيته؟ 264 00:16:24,221 --> 00:16:26,522 المدير بارك بونج جي. 265 00:16:27,369 --> 00:16:29,673 هل ستساعدني؟ 266 00:16:29,673 --> 00:16:32,011 المدير بارك بونج جي. 267 00:16:32,011 --> 00:16:34,931 أنا الابن الأصغر للرئيس كانغ. 268 00:16:48,549 --> 00:16:53,160 لقد تم استئجار السيارة التي طلبتها لمدة عام واحد من قبل فندقنا. 269 00:16:53,160 --> 00:16:56,320 إنها محملة بالكامل ومحفوظة لك فقط. 270 00:16:56,320 --> 00:16:57,798 شكرًا لك. 271 00:16:57,798 --> 00:16:58,957 لذا... 272 00:16:59,608 --> 00:17:00,794 سنة واحدة مقدما. 273 00:17:00,794 --> 00:17:02,868 بالإضافة إلى نصيحة لك. 274 00:17:02,868 --> 00:17:04,443 شكرا لك يا سيدي. 275 00:17:05,544 --> 00:17:08,334 دعنا نذهب إلى الساونا، ثم نذهب إلى العمل. 276 00:17:08,334 --> 00:17:09,420 سيد. 277 00:17:38,963 --> 00:17:40,780 إنه الفوز بالجائزة الكبرى. 278 00:17:40,780 --> 00:17:45,619 عشر سنوات هنا، ولم يكن لدي أي اتصال على الإطلاق. 279 00:17:45,619 --> 00:17:48,965 الآن حصلت أخيرًا على تذكرتي الذهبية. 280 00:18:17,946 --> 00:18:19,769 كيف كانت الرحلة يا سيدي؟ 281 00:18:19,769 --> 00:18:21,614 العمل على المنعطفات الخاصة بك. 282 00:18:21,614 --> 00:18:22,640 تمام. 283 00:18:22,640 --> 00:18:25,613 لماذا أنت مهذب جدا الآن؟ 284 00:18:25,613 --> 00:18:26,960 تحدث كما كنت تفعل من قبل. 285 00:18:26,960 --> 00:18:28,529 كيف يمكنني؟ 286 00:18:28,529 --> 00:18:29,566 سيد شاب. 287 00:18:29,566 --> 00:18:31,938 سيد الشباب؟ يا إلهي. 288 00:18:33,909 --> 00:18:37,428 كيف تجرؤ على جعله يقود السيارة؟ 289 00:18:37,428 --> 00:18:39,696 سيدي، لا تفسده. 290 00:18:42,814 --> 00:18:45,138 هل فعلت شيئا خاطئا له؟ 291 00:18:45,138 --> 00:18:47,515 - هل يبتزك؟ - كيسي! 292 00:18:47,515 --> 00:18:49,686 انتبه لأخلاقك. 293 00:18:49,686 --> 00:18:51,977 هل تعرف من هو؟ 294 00:18:51,977 --> 00:18:53,824 يا إلهي، هل أنت بخير؟ 295 00:18:53,824 --> 00:18:55,322 بالكاد تستطيع المشي. 296 00:18:55,322 --> 00:18:57,393 اتكئ علي. 297 00:18:57,393 --> 00:18:59,812 واحد، اثنان. واحد، اثنان. 298 00:18:59,812 --> 00:19:00,964 واحد، اثنان. 299 00:19:00,964 --> 00:19:03,060 يرجى مشاهدة فمك. 300 00:19:03,060 --> 00:19:06,619 لا تقلق. شفتي مختومة. 301 00:19:08,186 --> 00:19:10,640 ثم اذهب لركن السيارة. 302 00:19:10,640 --> 00:19:12,483 حسنًا، فهمت. 303 00:19:19,920 --> 00:19:20,960 ماذا يحدث هنا؟ 304 00:19:20,960 --> 00:19:22,372 - مرحبًا. - مرحبًا. 305 00:19:22,372 --> 00:19:23,700 - مرحبًا. - أهلاً. 306 00:19:23,700 --> 00:19:25,389 نحن بحاجة للتحقيق 307 00:19:25,389 --> 00:19:28,795 المدير سونج نام هون من شركة Choiseong Trading. 308 00:19:31,747 --> 00:19:33,467 أين مكتبه؟ 309 00:19:36,906 --> 00:19:39,576 ما كل هذه الضجة في وقت مبكر جدا؟ 310 00:19:39,576 --> 00:19:42,887 المحققون هنا 311 00:19:42,887 --> 00:19:46,352 عن المخرج سونغ من التجارة. 312 00:19:46,352 --> 00:19:49,675 الرئيس التنفيذي للتجارة سوف يساعدك. 313 00:19:49,675 --> 00:19:52,936 هل يمكن أن نتحدث معك عن المخرج سونغ؟ 314 00:19:52,936 --> 00:19:54,798 لن يستغرق الأمر وقتا طويلا. 315 00:19:54,798 --> 00:19:56,396 تعال إلى الطابق العلوي. 316 00:20:10,980 --> 00:20:12,302 هل رأيت ذلك؟ 317 00:20:12,302 --> 00:20:14,359 الطريقة التي نظرت بها إليك؟ 318 00:20:14,359 --> 00:20:17,134 إذا كانت لا تعرف، لماذا التحديق بهذه الطريقة؟ 319 00:20:17,134 --> 00:20:19,158 قلبي لا يتحمل هذا. 320 00:20:19,158 --> 00:20:20,847 أين كيسي؟ 321 00:20:21,538 --> 00:20:23,444 يتمسك... 322 00:20:23,444 --> 00:20:25,052 مرحبًا دكتور كوون. 323 00:20:25,052 --> 00:20:26,425 هل أنت... 324 00:20:27,116 --> 00:20:29,465 نعم، سأكون هناك على الفور. 325 00:20:29,465 --> 00:20:30,515 نعم. 326 00:20:34,284 --> 00:20:35,968 يخرج. 327 00:20:38,404 --> 00:20:39,782 أنا؟ 328 00:20:39,782 --> 00:20:40,963 حسنا... 329 00:20:40,963 --> 00:20:44,454 الجدار قوي جدًا. بنيت بشكل جيد. 330 00:20:44,454 --> 00:20:46,792 لماذا تختبئ هكذا؟ مثير للشفقة جدا. 331 00:20:46,792 --> 00:20:49,236 لقد وعدت بالبقاء بعيدا عن الأنظار. 332 00:20:49,236 --> 00:20:52,247 إنه تكتيكي للبقاء على قيد الحياة. لا تضحك. 333 00:20:52,247 --> 00:20:54,033 كانت مثل... 334 00:20:54,033 --> 00:20:58,226 "الرئيس التنفيذي للتجارة سوف يساعدك." 335 00:20:58,226 --> 00:21:00,451 لقد رأيت وجه جاي سيونج، أليس كذلك؟ 336 00:21:00,451 --> 00:21:02,710 جيد. 337 00:21:02,710 --> 00:21:05,910 أردت منهم أن ينقلبوا على بعضهم البعض. 338 00:21:05,910 --> 00:21:10,747 متى رأيت آخر مرة أو اتصلت بالمخرج سونغ؟ 339 00:21:10,747 --> 00:21:11,924 أنا لا أتذكر. 340 00:21:11,924 --> 00:21:15,881 هل قابلته أو اتصلت به في اليوم السابق لاختفائه؟ 341 00:21:15,881 --> 00:21:18,021 - ألا تتذكر ذلك؟ - لا. 342 00:21:18,021 --> 00:21:20,164 لا بد أن كانغ جاي سيونغ يتعرق. 343 00:21:20,164 --> 00:21:24,144 المخرج سونغ، يده اليمنى، خانه. 344 00:21:24,144 --> 00:21:26,575 والآن يأتي الضغط. 345 00:21:26,575 --> 00:21:27,631 لا أعرف. 346 00:21:27,631 --> 00:21:30,318 تحقيقات الشرطة جعلت الجميع على حافة الهاوية. 347 00:21:30,318 --> 00:21:32,222 المخرج سونغ مفقود 348 00:21:32,222 --> 00:21:34,595 لكن الموارد البشرية تقول أنه استقال بالفعل. 349 00:21:34,595 --> 00:21:36,195 ماذا يحدث هنا؟ 350 00:21:39,491 --> 00:21:43,501 عرض المخرج سونغ الاستقالة. لأسباب شخصية. 351 00:21:43,501 --> 00:21:46,853 لم تطرده؟ 352 00:21:46,853 --> 00:21:50,010 كان المخرج سونغ هو المفتاح للتجارة. 353 00:21:50,010 --> 00:21:52,113 ماذا لو تم الكشف عنه؟ 354 00:21:52,113 --> 00:21:54,923 إذا أخذ المشاريع إلى منافس ... 355 00:21:54,923 --> 00:21:58,033 قد يواجه التداول مشكلة في التوظيف. 356 00:21:58,033 --> 00:22:01,530 تلك لم تكن مشاريع المخرج سونغ. 357 00:22:01,530 --> 00:22:04,613 كانوا لي. 358 00:22:04,613 --> 00:22:06,243 ثم... 359 00:22:06,243 --> 00:22:10,052 ميناء يونتشون لا يزال على المسار الصحيح؟ 360 00:22:10,052 --> 00:22:13,765 ويشعر المساهمون بالقلق إزاء التأخير. 361 00:22:13,765 --> 00:22:15,591 قل لهم ألا يقلقوا. 362 00:22:15,591 --> 00:22:18,151 سنبدأ العمل خلال هذا العام. 363 00:22:18,830 --> 00:22:21,073 طمأنة المساهمين. 364 00:22:21,073 --> 00:22:23,676 المواد الكيميائية لديها أخبار جيدة. 365 00:22:25,096 --> 00:22:27,650 نحن نستحوذ على حلول GF، 366 00:22:27,650 --> 00:22:30,070 شركة تكنولوجيا البطاريات. 367 00:22:30,690 --> 00:22:34,514 يبدو أن الرئيس التنفيذي كيم عازم على تشغيله بشكل مستقل. 368 00:22:34,514 --> 00:22:36,598 الاستحواذ جاهز بالفعل. 369 00:22:36,598 --> 00:22:40,144 المواد الكيميائية لا تملك هذا النوع من النقود. 370 00:22:40,144 --> 00:22:42,748 لدينا مستثمر. 371 00:22:42,748 --> 00:22:44,572 صفارة الإنذار. 372 00:22:44,572 --> 00:22:47,285 وبمجرد وصول الأموال، 373 00:22:47,285 --> 00:22:50,132 سنقوم بإغلاق الصفقة بحلول نهاية الشهر. 374 00:22:56,810 --> 00:22:58,470 صفارة الإنذار. 375 00:22:59,501 --> 00:23:02,407 صندوق الأسهم الخاصة الأجنبية، هاه؟ 376 00:23:02,407 --> 00:23:04,795 وأنت المالك وراء ذلك. 377 00:23:06,955 --> 00:23:11,172 لقد سرقت أموالاً طائلة لتأسيس شركة، 378 00:23:11,172 --> 00:23:13,929 ثم تظاهر بأنه يستثمر فيك؟ 379 00:23:13,929 --> 00:23:16,491 حتى تتمكن من جيب الأرباح أيضا؟ 380 00:23:20,203 --> 00:23:22,978 هذا يبدو وكأنه شيء ستفعله. 381 00:23:22,978 --> 00:23:27,351 هل حقاً قتلت المخرج سونغ؟ لتلفيق التهمة له لصالح أموالك الفاسدة؟ 382 00:23:27,351 --> 00:23:28,828 أنا لست مثلك. 383 00:23:28,828 --> 00:23:30,848 أنا لا أقتل الناس فقط 384 00:23:32,235 --> 00:23:33,932 انتبه لفمك. 385 00:23:33,932 --> 00:23:36,258 إلا إذا كنت تريد أن تموت أيضا. 386 00:23:43,794 --> 00:23:48,174 كيف عرفت أنه تعامل مع أموالي الفاسدة؟ 387 00:23:48,868 --> 00:23:53,498 ربما يتعين عليك نقل حساباتك الخارجية. 388 00:23:53,498 --> 00:23:55,406 هل نحتاج إلى ذلك؟ 389 00:23:55,406 --> 00:23:57,548 ستبدأ حرب الأسهم قريبًا. 390 00:23:57,548 --> 00:24:00,975 لماذا لا تعيده وتشتري المزيد من الأسهم؟ 391 00:24:12,975 --> 00:24:14,950 يبدو أنهم تشاجروا. 392 00:24:14,950 --> 00:24:16,603 هل يجب أن نزرع حشرة؟ 393 00:24:16,603 --> 00:24:18,776 اترك ذلك لي. 394 00:24:18,776 --> 00:24:20,109 يمكنك أن تفعل ذلك أيضا؟ 395 00:24:20,109 --> 00:24:21,255 ما الذي لا أستطيع فعله؟ 396 00:24:21,255 --> 00:24:23,841 والآن نلعبهم ضد بعضهم البعض. 397 00:24:23,841 --> 00:24:25,620 محاربة النار بالنار؟ 398 00:24:25,620 --> 00:24:29,280 سوف نستخدم كانج جاي جيونج لإسقاط كانغ جاي سيونغ. 399 00:24:29,280 --> 00:24:31,128 لذلك فهو لا ينظر إلى الكرسي مرة أخرى. 400 00:24:31,128 --> 00:24:33,061 هل سيجلس الرئيس نا؟ 401 00:24:33,061 --> 00:24:36,688 وقال انه سوف يدفع مشروع الميناء لوضع جاي سيونج على العرش. 402 00:24:36,688 --> 00:24:38,435 لماذا طرح الرئيس نا؟ 403 00:24:38,435 --> 00:24:40,221 أنت لم ترى هذا؟ 404 00:24:44,740 --> 00:24:46,630 [مجموعة تايها تنضم إلى اتحاد ميناء يونتشون] 405 00:24:46,630 --> 00:24:50,006 ما هذا الهراء بحق الجحيم؟ 406 00:24:51,106 --> 00:24:52,838 أنظر إلى سيرين. 407 00:24:52,838 --> 00:24:56,438 ومن يديرها ومن أين جاءت الأموال. 408 00:24:56,438 --> 00:25:00,631 يجب أن يكون هناك دليل اتصل المخرج سونج بجاي جيونج... 409 00:25:03,567 --> 00:25:04,765 ما أنت هنا؟ 410 00:25:04,765 --> 00:25:07,971 اعتقدت أنه يمكننا تناول الغداء. 411 00:25:12,279 --> 00:25:14,219 [مكتب الرئيس التنفيذي] 412 00:25:14,219 --> 00:25:16,949 رأيت الأخبار عن المخرج سونغ. 413 00:25:16,949 --> 00:25:18,580 يجب أن يتحدث الناس. 414 00:25:18,580 --> 00:25:20,660 لا تذكر حتى هذا اللقيط. 415 00:25:20,660 --> 00:25:23,041 أنا يمكن أن تمزيقه. 416 00:25:23,041 --> 00:25:26,148 لكنه كان يعبدك. 417 00:25:26,148 --> 00:25:30,485 اعتقدت انه كان بلدي كلب صغير. لذلك أعطيته المفاتيح. 418 00:25:30,485 --> 00:25:32,987 ثم عضني في رقبتي. 419 00:25:32,987 --> 00:25:36,074 ذلك الوغد سوف يدمرني 420 00:25:36,074 --> 00:25:38,694 عزيزي، اهدأ. 421 00:25:38,694 --> 00:25:40,766 قل لي كل شيء. 422 00:25:40,766 --> 00:25:42,281 لذا... 423 00:25:42,967 --> 00:25:46,407 أنت تقول أنك لا تعرف شيئا، أليس كذلك؟ 424 00:25:53,513 --> 00:25:56,371 التكلفة الإجمالية أكثر من 500 مليار وون. 425 00:25:56,371 --> 00:25:58,052 انها ضخمة. 426 00:25:58,052 --> 00:26:02,856 إذا انضمت Taeha إلى الكونسورتيوم، Choiseong يحصل على حوالي 200 مليار دولار. 427 00:26:02,856 --> 00:26:05,219 لذا فهم يسرقون من طاولتنا. 428 00:26:05,219 --> 00:26:06,380 هذا غريب. 429 00:26:06,380 --> 00:26:09,124 كانغ جاي سيونغ مقرب من عمدة يونشون. 430 00:26:09,124 --> 00:26:11,850 نحن لسنا بحاجة تايها. 431 00:26:11,850 --> 00:26:13,988 لكنه يجبرهم على الدخول 432 00:26:13,988 --> 00:26:16,948 إنه لا يعرف حتى أنه يتم استخدامه. 433 00:26:18,282 --> 00:26:19,336 غبي. 434 00:26:19,336 --> 00:26:24,640 كانغ جاي سيونغ يضغط بقوة لإجبار هذا من خلال. 435 00:26:24,640 --> 00:26:27,409 أخبر MD Kwon شركة Materials بدعمها أيضًا. 436 00:26:27,409 --> 00:26:29,137 لا يحدث. 437 00:26:29,137 --> 00:26:30,422 آسف؟ 438 00:26:30,422 --> 00:26:32,960 أولا، قمنا بقطع المستغل الحر. 439 00:26:32,960 --> 00:26:35,753 يونتشيون ليست المدينة الساحلية الوحيدة، هاه؟ 440 00:26:38,366 --> 00:26:40,689 استخدم هذا من أجل PT الخاص بك. 441 00:26:40,689 --> 00:26:42,793 [مشروع البنية التحتية لميناء جانج وون] عليك أن تبدو مستعدًا على الأقل. 442 00:26:48,684 --> 00:26:49,691 نعم؟ 443 00:26:57,532 --> 00:26:59,249 ماذا تفعل؟ 444 00:26:59,249 --> 00:27:02,155 هل حقا كتبت هذا الاقتراح؟ 445 00:27:02,155 --> 00:27:04,632 لقد تجاهلتها عندما طلبت منك قراءتها. 446 00:27:04,632 --> 00:27:06,159 ما هو الأساس الخاص بك؟ 447 00:27:06,159 --> 00:27:08,947 لماذا استهداف جانجوون؟ 448 00:27:08,947 --> 00:27:11,610 الفحم يجعلك تفكر في جانجوون. 449 00:27:11,610 --> 00:27:15,150 الانتخابات المحلية قادمة. جانجوون يجعلها سياسية. 450 00:27:15,150 --> 00:27:17,368 ثم نقوم بالمزايدة مرة أخرى 451 00:27:17,368 --> 00:27:19,839 والعمل مع مدينة أكثر ودية. 452 00:27:19,839 --> 00:27:24,188 وهذا يتيح لنا قطع Taeha خارج مشروع الميناء. 453 00:27:26,616 --> 00:27:28,901 لا أستطيع أن أقول إذا كنت جيدة، 454 00:27:28,901 --> 00:27:30,827 أو أن جاي سيونج مجرد غبي. 455 00:27:30,827 --> 00:27:33,887 هل كان ذلك مجاملة أم إهانة؟ 456 00:27:35,120 --> 00:27:37,507 وهذا من شأنه أن يجعل الأمور أسهل. 457 00:27:43,585 --> 00:27:45,149 لا تشعر بالفخر. 458 00:27:46,285 --> 00:27:48,079 ابقَ هادئًا. 459 00:27:58,907 --> 00:28:00,404 [محضر الاجتماع الأسبوعي] 460 00:28:00,404 --> 00:28:02,539 هذا سانغ جاي. 461 00:28:02,539 --> 00:28:05,821 إنه يعرف وظيفته حقًا. 462 00:28:05,821 --> 00:28:07,536 [تقرير الاجتماع بقلم لي سانغ جاي] 463 00:28:09,116 --> 00:28:12,042 <ط> مشروع البطارية هو الحصول على ردود فعل قوية. 464 00:28:12,042 --> 00:28:14,316 لقد رأيت ارتفاع السهم 465 00:28:14,316 --> 00:28:17,103 بعد أخبار بطارية الحالة الصلبة، أليس كذلك؟ 466 00:28:17,103 --> 00:28:22,142 إذن أنت تشتري شركة صغيرة للتستر على أموال RanD المسروقة. 467 00:28:27,929 --> 00:28:30,930 [صندوق الأسهم الخاصة الأجنبية] Siren هي شركتك الوهمية. 468 00:28:32,667 --> 00:28:34,104 [مشروع البنية التحتية لميناء جانج وون] 469 00:28:35,413 --> 00:28:38,850 إذن هوانج جون هيون بدأ قضية التداول؟ 470 00:28:38,850 --> 00:28:42,824 خلال فترة PT له، دعا قناة أموال كانغ جاي سيونغ الفاسدة. 471 00:28:42,824 --> 00:28:46,513 كما تسبب في مشاكل مع المبيعات على المخزون. 472 00:28:46,513 --> 00:28:49,179 ربما كان محظوظا. 473 00:28:51,887 --> 00:28:54,032 لا يمكنك الدخول هنا فحسب. 474 00:28:54,032 --> 00:28:55,405 دعه يكون. 475 00:28:57,125 --> 00:28:58,655 ما هذا؟ 476 00:28:58,655 --> 00:28:59,928 السيد هوانج؟ 477 00:28:59,928 --> 00:29:02,149 لدي اقتراح خاص. 478 00:29:02,149 --> 00:29:04,616 حول مشروع ميناء يونتشون. 479 00:29:06,368 --> 00:29:08,257 على الشاي، ربما؟ 480 00:29:20,117 --> 00:29:22,784 ليس سيئا بالنسبة للرياضي. 481 00:29:22,784 --> 00:29:26,555 لكنك أتيت إلى هنا مع مجرد نظرية وبعض الأعصاب؟ 482 00:29:26,555 --> 00:29:27,889 عريض. 483 00:29:27,889 --> 00:29:29,285 أنت تعرف هذا. 484 00:29:29,285 --> 00:29:31,578 إذا نجح كانج جاي سيونج في مشروع الميناء، 485 00:29:31,578 --> 00:29:34,514 يقترب خطوة واحدة من الكرسي. 486 00:29:39,441 --> 00:29:41,638 لماذا جلب والد زوجته 487 00:29:41,638 --> 00:29:43,865 لمثل هذا المشروع الجيد؟ 488 00:29:43,865 --> 00:29:46,115 [مجموعة تايها تنضم إلى اتحاد ميناء يونتشون] نحن فقط نغير الاتجاه 489 00:29:46,115 --> 00:29:48,815 وإذا كنت تقود المشروع، 490 00:29:48,815 --> 00:29:51,203 لن يغري المجلس؟ 491 00:29:52,488 --> 00:29:54,805 كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟ 492 00:29:54,805 --> 00:29:57,819 هل تعتقد أن هذا سيكون سهلا؟ 493 00:29:57,819 --> 00:30:00,049 خذ مقامرة. 494 00:30:00,049 --> 00:30:02,257 ليس لديك ما تخسره. 495 00:30:02,257 --> 00:30:04,912 إذا لم يحدث ذلك... 496 00:30:04,912 --> 00:30:06,969 يمكنك طردي. 497 00:30:07,898 --> 00:30:09,242 لكن أولاً، 498 00:30:11,566 --> 00:30:15,414 اسمحوا لي أن أستخدم اسمك مرة واحدة فقط. 499 00:30:22,811 --> 00:30:25,280 قهوة كانج. أحضر لي القهوة. 500 00:30:25,280 --> 00:30:29,252 نسخ كانغ. انسخ قائمة طلبات البائعين للشهر الماضي. 501 00:30:33,164 --> 00:30:36,339 أين ذهبوا الآن؟ لقد أصبحوا كسالى. 502 00:30:36,339 --> 00:30:38,570 لقد أرسلتهم في مهمة. 503 00:30:38,570 --> 00:30:40,222 هل تحتاج شيئا؟ 504 00:30:40,222 --> 00:30:41,364 سأفعل ذلك. 505 00:30:41,364 --> 00:30:43,098 آسف؟ 506 00:30:43,098 --> 00:30:44,568 أنا جيد في النسخ. 507 00:30:44,568 --> 00:30:47,262 والقهوة أيضا. 508 00:30:47,262 --> 00:30:50,121 إذًا هل يمكنني الحصول على أمريكانو مثلج؟ 509 00:30:51,649 --> 00:30:52,841 بجد؟ 510 00:30:56,344 --> 00:30:59,679 <ط> لا تقلق بشأننا. اعتني بشؤونك. 511 00:30:59,679 --> 00:31:01,506 السيد الشاب. 512 00:31:01,506 --> 00:31:02,610 يا إلهي... 513 00:31:02,610 --> 00:31:06,496 إلى أين نحن ذاهبون؟ على الأقل أخبرني بذلك. 514 00:31:09,925 --> 00:31:11,918 مرحبًا. 515 00:31:11,918 --> 00:31:15,963 هذا هوانج جون هيون من شركة تشويسونج للكيماويات. 516 00:31:18,013 --> 00:31:22,237 أود مقابلة الحاكم نبذة عن مشروع ميناء جانج وون. 517 00:31:22,237 --> 00:31:24,864 يرجى الإبلاغ عن هذا و اتصل بي مرة أخرى على هذا الرقم. 518 00:31:27,375 --> 00:31:29,568 لا بد أنك كنت كابوسًا لحراس المرمى. 519 00:31:29,568 --> 00:31:32,301 دعنا نذهب في جولة بالسيارة، كانغ بانغ جيول. 520 00:31:45,005 --> 00:31:46,263 هوانج جون هيون يتحدث. 521 00:31:46,263 --> 00:31:48,665 هذا هو مكتب حاكم جانج وون. 522 00:31:48,665 --> 00:31:51,833 متاح بعد ظهر اليوم. 523 00:31:51,833 --> 00:31:54,253 أرسل لي رسالة بالوقت والمكان. 524 00:31:54,253 --> 00:31:55,657 سنكون هناك... 525 00:31:57,840 --> 00:32:00,164 في ساعة واحدة. 526 00:32:00,164 --> 00:32:01,907 تمسك بقوة. 527 00:32:27,871 --> 00:32:30,022 أنا هوانج جون هيون. 528 00:32:33,662 --> 00:32:35,395 نعم، هذه شركة Choiseong Chemicals. 529 00:32:35,395 --> 00:32:37,879 هل يمكنك وضع السيد هوانج جون هيون؟ 530 00:32:37,879 --> 00:32:40,696 <ط> انه بعيدا. هل يمكنني تلقي رسالة؟ 531 00:32:40,696 --> 00:32:43,472 لا، سأتصل بهاتفه الخلوي. 532 00:32:47,155 --> 00:32:49,205 آسف إذا كان ذلك يسيء لك. 533 00:32:49,205 --> 00:32:51,295 أنا أعمل لدى الحاكم. 534 00:32:51,295 --> 00:32:53,333 الكثير من الناس الغريبين يأتون. 535 00:32:53,333 --> 00:32:56,456 لقد اقترب موسم الانتخابات. أفهم. 536 00:32:56,456 --> 00:32:58,033 احصل على مقعد. 537 00:33:00,970 --> 00:33:03,614 حاكم جالس يجتمع مع تكتل. 538 00:33:03,614 --> 00:33:06,101 الموضوع لا يهم. 539 00:33:06,101 --> 00:33:09,551 مجرد كلمة "تكتل" يمكن أن تبدو فاسدة. 540 00:33:09,551 --> 00:33:12,884 أنت حذر للغاية. يجب أن تكون الانتخابات صعبة. 541 00:33:12,884 --> 00:33:16,330 يعتمد الأمر على من تديره المعارضة. 542 00:33:17,677 --> 00:33:19,181 البنية التحتية للميناء. 543 00:33:19,181 --> 00:33:21,956 ماذا تقترح بالضبط؟ 544 00:33:21,956 --> 00:33:24,594 هل تعرف رصيف الفحم في يونتشون؟ 545 00:33:24,594 --> 00:33:26,676 انها على وشك أن يتم توسيعها. 546 00:33:26,676 --> 00:33:29,399 لا يمكننا أن نقلق بشأن يون تشون أيضًا. 547 00:33:29,399 --> 00:33:32,833 مواطنو يونتشون والمجموعات البيئية أكره هذا المشروع. 548 00:33:32,833 --> 00:33:36,137 أحضره إلى جانج وون. 549 00:33:36,137 --> 00:33:37,172 ماذا؟ 550 00:33:37,172 --> 00:33:40,171 سيطر على رصيف الفحم في يونتشون أيضًا. 551 00:33:40,171 --> 00:33:43,280 كانت جانج وون منطقة تعدين. 552 00:33:43,280 --> 00:33:46,633 تدرس شركة Choiseong مدينة Haeseong. 553 00:33:47,502 --> 00:33:51,173 الحاكم وعمدة هيسونغ كلاهما لديه انتخابات قادمة. 554 00:33:51,173 --> 00:33:53,780 وهذا سوف يساعد كلاهما. 555 00:33:54,416 --> 00:33:56,803 رصيف الفحم... 556 00:33:56,803 --> 00:34:01,130 الغرب لديه غبار أصفر يهب من الصين. 557 00:34:01,130 --> 00:34:03,154 لكن هايسونج يجب أن يكون بخير. 558 00:34:03,154 --> 00:34:06,847 تدفعه الريح إلى البحر. أقل خطر التلوث. 559 00:34:06,847 --> 00:34:09,270 بالإضافة إلى أنه يخلق فرص عمل. 560 00:34:09,270 --> 00:34:10,679 هل هذا ممكن؟ 561 00:34:10,679 --> 00:34:14,268 مع المحافظ ورئيس البلدية والحكومة وراء ذلك 562 00:34:14,268 --> 00:34:16,261 رصيف واحد لا شيء. 563 00:34:16,261 --> 00:34:17,881 ادفعها، 564 00:34:17,881 --> 00:34:21,472 وسوف تتعاون شركة Choiseong Chemicals بشكل كامل. 565 00:34:21,472 --> 00:34:25,019 ما زلنا بحاجة إلى عرض مفتوح. هل لدينا الوقت؟ 566 00:34:25,019 --> 00:34:27,636 تحرك ببطء شديد، وتموت المشكلة. 567 00:34:27,636 --> 00:34:30,934 أعلن ذلك في حين أن رد فعل يون تشون العنيف كان قويا. 568 00:34:30,934 --> 00:34:33,294 ثم استخدمه كتعهد للحملة. 569 00:34:36,245 --> 00:34:39,300 يرجى مراجعته والاتصال بي. 570 00:34:39,300 --> 00:34:42,215 عليك أن تبلغ عنه على أية حال، أليس كذلك؟ 571 00:34:57,806 --> 00:34:59,350 هل سينجح هذا؟ 572 00:34:59,350 --> 00:35:02,476 السياسيون يشعرون باليأس قبل الانتخابات. 573 00:35:02,476 --> 00:35:04,886 سيحتاجون إلى موافقة الجميع، 574 00:35:04,886 --> 00:35:06,426 لكنهم سوف يتصلون قريبا. 575 00:35:06,426 --> 00:35:09,566 لا شيء يباع أفضل من التنمية. 576 00:35:09,566 --> 00:35:11,241 السيارة هناك. 577 00:35:16,717 --> 00:35:21,114 ماذا؟ هل ستسألني من أنا مرة أخرى؟ 578 00:35:21,114 --> 00:35:25,464 عندما كتبت هذا الاقتراح، لم أكن أعتقد أنه سينجح. 579 00:35:25,464 --> 00:35:27,921 ولكن الآن يبدو الأمر وكأنه قد يكون كذلك. 580 00:35:27,921 --> 00:35:30,328 لم يتقرر شيء بعد. 581 00:35:30,328 --> 00:35:31,972 أعتقد أنه سوف. 582 00:35:31,972 --> 00:35:34,232 عيونك وتصرفاتك كلها.. 583 00:35:34,232 --> 00:35:36,452 كنت على يقين من ذلك. 584 00:35:37,419 --> 00:35:40,125 أنت تجعل الناس يصدقونك. 585 00:35:42,919 --> 00:35:46,029 ثم شاهد وتعلم. 586 00:35:46,029 --> 00:35:47,871 ها أنت ذا مرة أخرى. 587 00:35:47,871 --> 00:35:49,456 ليس من التفاخر إذا كان صحيحا. 588 00:35:49,456 --> 00:35:51,341 أعترف بذلك، بانج جيول. 589 00:35:51,341 --> 00:35:53,241 - إنه كيسي! - نحن فقط. 590 00:35:53,241 --> 00:35:55,252 هذه هي الطريقة التي تنزلق بها. 591 00:35:55,252 --> 00:35:57,415 أنا لا أنزلق. 592 00:35:57,415 --> 00:35:59,980 تحتاج إلى السقوط لمرة واحدة. 593 00:35:59,980 --> 00:36:02,183 لماذا تلعنني هكذا؟ 594 00:36:02,183 --> 00:36:03,678 "لماذا تلعنني هكذا؟" 595 00:36:03,678 --> 00:36:05,566 - ألسنا في نفس العمر؟ - انتبه إلى أين أنت ذاهب. 596 00:36:05,566 --> 00:36:07,132 إنه مثل رجل عجوز. 597 00:36:10,566 --> 00:36:13,123 لقد لعب بلا شك. 598 00:36:13,123 --> 00:36:16,743 إنه يائس للقبض على المخرج سونغ. 599 00:36:16,743 --> 00:36:20,527 لا تدافع عنه لمجرد ذلك انه زوجك. 600 00:36:24,260 --> 00:36:26,574 قضية يد المخرج سونغ 601 00:36:27,242 --> 00:36:29,310 إلى كانغ جاي جيونج. 602 00:36:29,310 --> 00:36:32,146 إنه يشك فيها بالفعل. 603 00:36:32,146 --> 00:36:34,477 سأدفعه بقوة أكبر. 604 00:36:34,477 --> 00:36:37,371 مشروع الميناء هو إنجازه. 605 00:36:37,371 --> 00:36:39,855 وإذا خسر ذلك أيضًا، 606 00:36:39,855 --> 00:36:42,324 ثم افعل ما يحلو لك. 607 00:36:45,560 --> 00:36:48,723 إذن من سيلتقي اليوم؟ 608 00:36:52,469 --> 00:36:54,847 الجدة. المزيد من اللحوم. 609 00:36:54,847 --> 00:36:56,659 هل هو جيد؟ 610 00:36:56,659 --> 00:36:58,876 - هل تريد الأرز أيضا؟ - لا. 611 00:36:58,876 --> 00:37:00,654 ألا تعلم؟ 612 00:37:00,654 --> 00:37:03,879 الكثير من الكربوهيدرات تجعلك سمينًا. 613 00:37:03,879 --> 00:37:06,238 تمام. المزيد من اللحوم، ثم. 614 00:37:09,471 --> 00:37:11,475 فهمتها. 615 00:37:11,475 --> 00:37:13,798 لا تدع ذلك يفوت الأوان. 616 00:37:13,798 --> 00:37:15,798 اتصل بي إذا تحرك. 617 00:37:19,934 --> 00:37:22,252 سوف تفوح منه رائحة الخمر مرة أخرى. 618 00:37:22,252 --> 00:37:25,602 أبي يشرب كثيرا عندما يلتقي بالجد. 619 00:37:25,602 --> 00:37:28,853 لا، لديه لم شمل الصف اليوم. 620 00:37:29,755 --> 00:37:31,767 هل أكلت كثيرا؟ 621 00:37:33,122 --> 00:37:35,594 احصل على المزيد. 622 00:37:39,155 --> 00:37:42,165 اصنع حساء المخلفات لجاي سيونج 623 00:37:43,037 --> 00:37:45,083 عندما يعود. 624 00:37:46,337 --> 00:37:48,692 انها لم تتلق حتى لدغة بعد. 625 00:37:48,692 --> 00:37:50,698 دعها تأكل أولاً.. 626 00:37:51,975 --> 00:37:54,658 الأكل معًا يشعر بعدم الراحة. 627 00:37:56,450 --> 00:37:59,529 يجب أن نأكل بشكل منفصل من الآن فصاعدا. 628 00:38:00,710 --> 00:38:02,400 أنت توافق، 629 00:38:02,400 --> 00:38:03,880 أليس كذلك؟ 630 00:38:05,143 --> 00:38:07,280 يحب المرق الخفيف. 631 00:38:07,280 --> 00:38:09,369 يرجى القيام بذلك. 632 00:38:09,369 --> 00:38:11,294 شكرا لك، جاي جيونج. 633 00:38:14,550 --> 00:38:16,907 قل لي في أي وقت 634 00:38:16,907 --> 00:38:18,907 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. 635 00:38:33,778 --> 00:38:38,035 إنه لشرف لي أيها الرئيس. شكرا لتخصيص الوقت. 636 00:38:38,035 --> 00:38:41,265 كيف يمكنني المقارنة مع شخص ما خدمة الوطن؟ 637 00:38:41,265 --> 00:38:42,546 لذا، 638 00:38:42,546 --> 00:38:44,881 هل تسير حملة إعادة انتخابك بشكل جيد؟ 639 00:38:44,881 --> 00:38:48,041 نعم، أنا أعول عليه مرة أخرى. 640 00:38:48,758 --> 00:38:51,083 هذا هو الهدف من 20 عامًا من الصداقة. 641 00:38:51,083 --> 00:38:53,504 أحتاج إلى دعمه بقوة 642 00:38:53,504 --> 00:38:57,973 حتى يتمكن من الهبوط في مشروع الميناء. 643 00:38:57,973 --> 00:38:59,894 هنا. 644 00:38:59,894 --> 00:39:02,605 ماذا عن المجموعة الاحتجاجية؟ 645 00:39:02,605 --> 00:39:04,183 أي صفقة حتى الآن؟ 646 00:39:04,183 --> 00:39:06,661 حسنا... الأمر ليس سهلا. 647 00:39:06,661 --> 00:39:09,698 المجموعات البيئية بصوت عال هذه الأيام. 648 00:39:09,698 --> 00:39:12,471 أبقاهم المخرج سونغ تحت المراقبة. 649 00:39:12,471 --> 00:39:16,078 لقد صدمت من الأخبار. 650 00:39:16,078 --> 00:39:19,311 كان ينبغي عليك إدارة شعبك بشكل أفضل. 651 00:39:19,311 --> 00:39:21,295 لماذا تطرح هذا اللقيط؟ 652 00:39:21,295 --> 00:39:24,085 يجعل دمي يغلي. 653 00:39:24,085 --> 00:39:27,145 هل تعرف أي شخص يمكنه العثور على أشخاص؟ 654 00:39:27,145 --> 00:39:31,192 يجب أن أقتل ذلك الوغد بنفسي 655 00:39:31,192 --> 00:39:33,670 لا تدمر معدتك. 656 00:39:33,670 --> 00:39:36,523 يمكن استبدال الأجزاء المكسورة. 657 00:39:36,523 --> 00:39:38,547 يمكن العثور على الخونة. 658 00:39:38,547 --> 00:39:39,631 أنت تعرف... 659 00:39:39,631 --> 00:39:44,472 إن اللعب بشكل عادل للغاية في مجال الأعمال يمثل مشكلة. 660 00:39:44,472 --> 00:39:46,527 لقد تعلمت ذلك بالطريقة الصعبة. 661 00:39:46,527 --> 00:39:49,088 استخدم القوة أدناه. 662 00:39:49,088 --> 00:39:52,073 استخدم النقد أعلاه. 663 00:39:52,073 --> 00:39:54,770 ثم تصبح الأمور سهلة. 664 00:39:54,770 --> 00:39:55,826 تريد مساعدتي؟ 665 00:39:55,826 --> 00:39:58,229 أنت فقط يا سيدي. أنا معك! 666 00:39:58,229 --> 00:39:59,566 هنا. 667 00:40:29,686 --> 00:40:31,097 - العودة إلى المنزل آمنة. - الوداع. 668 00:40:31,097 --> 00:40:33,036 - سأتصل بك. - نعم. 669 00:40:38,746 --> 00:40:41,630 واو، يا له من إثارة. 670 00:40:41,630 --> 00:40:42,901 لطيف - جيد. 671 00:40:42,901 --> 00:40:44,779 سيد شاب, 672 00:40:44,779 --> 00:40:47,427 لقد حصلت على شيء جيد. 673 00:40:58,395 --> 00:41:00,199 لماذا تأخذني 674 00:41:00,199 --> 00:41:01,952 طوال الطريق إلى المنزل؟ 675 00:41:01,952 --> 00:41:04,569 لا أستطيع السماح لامرأة ناضجة العودة إلى المنزل وحدها في الليل. 676 00:41:04,569 --> 00:41:05,947 كان عليك أن تقول لا في وقت سابق. 677 00:41:05,947 --> 00:41:07,891 كنت تقود بسرعة كبيرة. 678 00:41:07,891 --> 00:41:10,950 لم أحصل على فرصة للخروج. 679 00:41:12,686 --> 00:41:14,168 لذا... 680 00:41:14,168 --> 00:41:15,428 أعني... 681 00:41:17,053 --> 00:41:19,310 هل والدتك... 682 00:41:19,310 --> 00:41:21,643 بخير؟ 683 00:41:22,729 --> 00:41:24,603 لماذا تسأل؟ 684 00:41:25,400 --> 00:41:27,575 أنا فقط... 685 00:41:27,575 --> 00:41:29,312 أمي؟ 686 00:41:37,984 --> 00:41:39,494 لماذا أنت هنا؟ 687 00:41:39,494 --> 00:41:41,481 في انتظاركم. 688 00:41:41,481 --> 00:41:44,109 - لقد تأخرت اليوم. - كان لدي رحلة عمل. 689 00:41:47,864 --> 00:41:49,804 ألست باردا؟ 690 00:41:52,278 --> 00:41:54,669 هل... 691 00:41:54,669 --> 00:41:56,873 كان جيدا؟ 692 00:41:56,873 --> 00:41:58,226 اعذرني. 693 00:41:58,995 --> 00:42:00,573 هل هذا صحيح؟ 694 00:42:00,573 --> 00:42:03,177 هل فعل زوجي ذلك؟ 695 00:42:03,177 --> 00:42:05,902 إنه يقود بسرعة على الحلبة، 696 00:42:05,902 --> 00:42:09,250 ولكن أبدا على الطريق. 697 00:42:09,250 --> 00:42:12,122 يقود دائما بأمان. 698 00:42:12,981 --> 00:42:14,598 انه... 699 00:42:14,598 --> 00:42:17,265 لم يتعرض لحادث في حياته. 700 00:42:19,030 --> 00:42:20,566 أمي... 701 00:42:21,180 --> 00:42:22,332 أنا آسف. 702 00:42:22,332 --> 00:42:24,668 لا ينبغي لي أن أقول هذا. 703 00:42:25,682 --> 00:42:27,658 أنا محبط للغاية. 704 00:42:31,349 --> 00:42:34,542 شكرا على الرحلة. الوداع. 705 00:42:34,542 --> 00:42:35,883 نعم. 706 00:42:35,883 --> 00:42:37,322 آسف. 707 00:42:42,090 --> 00:42:44,642 لماذا فقدت الكثير من الوزن؟ 708 00:42:46,723 --> 00:42:49,427 لا بد أنك عانيت كثيرًا. 709 00:43:00,143 --> 00:43:02,707 تريد شيئا للأكل؟ 710 00:43:02,707 --> 00:43:05,689 سأجعل الأمر سريعًا. 711 00:43:05,689 --> 00:43:06,753 أمي، 712 00:43:06,753 --> 00:43:08,500 دعونا نحصل على هذا الشيء. 713 00:43:16,069 --> 00:43:17,575 يا بلدي. 714 00:43:19,849 --> 00:43:22,139 أمي، في صحتك. 715 00:43:22,139 --> 00:43:23,795 - هتافات. - هتافات. 716 00:43:26,816 --> 00:43:28,009 أم. 717 00:43:28,009 --> 00:43:29,469 الاستيلاء عليها. 718 00:43:31,963 --> 00:43:34,133 أخبر زميلك في العمل 719 00:43:34,133 --> 00:43:36,393 أنا آسف. 720 00:43:36,393 --> 00:43:39,090 لا بد أنني فقدته للحظة. 721 00:43:39,090 --> 00:43:40,477 سوف يفهم. 722 00:43:40,477 --> 00:43:43,080 وأمي، أنت على حق. 723 00:43:43,080 --> 00:43:46,457 أنت تعلم أن أبي لم يفعل ذلك 724 00:43:46,457 --> 00:43:49,050 ثم صدق ذلك فقط. مثلما أفعل. 725 00:43:50,751 --> 00:43:54,012 وعندما يستيقظ أبي، سنتفاخر بأننا لم نستسلم أبدًا. 726 00:43:54,012 --> 00:43:56,085 ابنتي يمكن الاعتماد عليها جدا. 727 00:43:56,085 --> 00:43:57,972 هذا أنا، كانغ بانغ جيول. 728 00:43:59,069 --> 00:44:01,312 هذا كانغ بانغ جيول الخاص بي! 729 00:44:01,312 --> 00:44:02,463 تناول الطعام، 730 00:44:02,463 --> 00:44:03,950 أو سأنهي كل شيء. 731 00:44:03,950 --> 00:44:05,792 دعونا نثق به! 732 00:44:06,881 --> 00:44:08,768 هذا جيد جدا. 733 00:44:09,435 --> 00:44:11,192 إنه أفضل مع هذا. 734 00:44:11,192 --> 00:44:12,818 - حقًا؟ - نعم. 735 00:44:58,819 --> 00:45:00,326 [خطة الوجبة] 736 00:45:01,466 --> 00:45:03,632 انهم جميعا أكثر من اللازم. 737 00:45:16,637 --> 00:45:19,109 ما كل هذا؟ 738 00:45:19,109 --> 00:45:20,402 أم. 739 00:45:21,415 --> 00:45:23,285 دعونا نظهر لهم. 740 00:45:28,928 --> 00:45:30,674 القهوة من فضلك... 741 00:45:44,993 --> 00:45:47,496 سلطة المأكولات البحرية المتوسطية. 742 00:45:47,496 --> 00:45:49,496 بدا الأخطبوط طازجًا. 743 00:45:50,387 --> 00:45:52,417 يا بطني.. 744 00:45:52,417 --> 00:45:55,238 صباح الخير، جاي سيونج. 745 00:45:59,120 --> 00:46:01,758 لقد صنعت حساء سمك القد الشفاف. 746 00:46:01,758 --> 00:46:04,210 سمك القد الطازج تبدو جيدة. 747 00:46:14,007 --> 00:46:15,873 هذا جيد. 748 00:46:17,115 --> 00:46:19,394 هل كيتو جيمباب جاهز؟ 749 00:46:25,186 --> 00:46:26,769 الماء بالنسبة لي. 750 00:46:26,769 --> 00:46:28,569 مياه معدنية. 751 00:46:35,354 --> 00:46:37,620 هنا. ماء. 752 00:46:49,542 --> 00:46:51,682 بحاجة إلى أي شيء، اتصل بي. 753 00:46:57,595 --> 00:46:59,467 لقد نجحت! 754 00:46:59,467 --> 00:47:02,507 سيدي الشاب، أنا في الموقع. 755 00:47:02,507 --> 00:47:05,424 الرئيس التنفيذي كانغ جاي سيونغ، رئيس مجلس إدارة شركة Taeha، 756 00:47:05,424 --> 00:47:08,397 ورئيس بلدية يونتشون جانغ موجودان هنا. 757 00:47:10,312 --> 00:47:11,822 مدير بارك. 758 00:47:11,822 --> 00:47:13,988 ماذا تفعل في نهاية هذا الأسبوع؟ 759 00:47:20,306 --> 00:47:23,235 أردت أن أستمتع بنفسي قليلاً. 760 00:47:28,035 --> 00:47:29,073 [يوجين، هوين] 761 00:47:29,073 --> 00:47:32,393 يجب أن يكون هناك مسار المال بين العمدة جانغ وكانغ جاي سيونغ. 762 00:47:32,393 --> 00:47:36,657 العثور على دليل على أن صندوق التداول طين ذهب إلى صندوق انتخابات يونتشون. 763 00:47:39,914 --> 00:47:42,599 لقد أثنى والدي على مهاراتك. 764 00:47:42,599 --> 00:47:44,983 أود أن أراهم أيضًا. 765 00:47:44,983 --> 00:47:46,393 هل يمكنني الاعتماد عليك؟ 766 00:47:46,393 --> 00:47:47,659 بالطبع. 767 00:47:47,659 --> 00:47:49,130 فقط اترك الأمر لي. 768 00:47:49,130 --> 00:47:51,650 اطلب خدمة الغرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. 769 00:47:51,650 --> 00:47:53,476 أي شيء تريده. 770 00:47:53,476 --> 00:47:54,920 تمام. 771 00:47:54,920 --> 00:47:56,769 وهذا... 772 00:47:58,162 --> 00:48:00,621 - فكر في الأمر على أنه راتبك. - يا بلدي. 773 00:48:01,235 --> 00:48:02,668 هذا هو... 774 00:48:07,678 --> 00:48:09,848 هل يمكنني الوثوق بك؟ 775 00:48:09,848 --> 00:48:11,334 بالطبع. 776 00:48:11,334 --> 00:48:13,527 سأبذل قصارى جهدي. 777 00:48:54,288 --> 00:48:57,254 [شيك أمين الصندوق] 778 00:49:01,144 --> 00:49:02,607 سيد شاب, 779 00:49:02,607 --> 00:49:04,441 لقد وجدت ذلك. 780 00:49:04,441 --> 00:49:07,347 الطريق الذي استخدمه جاي سيونج لتمويل الحملة. 781 00:49:09,450 --> 00:49:10,897 [مخزون المواد الخام] 782 00:49:14,243 --> 00:49:16,511 حان الوقت للقاء كانج جاي جيونج. 783 00:49:20,199 --> 00:49:22,624 وكان الموعد النهائي اليوم. 784 00:49:22,624 --> 00:49:24,244 وكما هو متوقع.. 785 00:49:24,244 --> 00:49:27,242 تبدو وكأنك رأيت هذا قادمًا. 786 00:49:27,242 --> 00:49:29,140 السيد هوانج. 787 00:49:29,140 --> 00:49:32,660 أعتقد أن وقتك مع تشويسونج سينتهي... 788 00:49:34,834 --> 00:49:38,520 سيدتي، شخص من جانجوون مكتب الحاكم هنا. 789 00:49:41,804 --> 00:49:44,101 ففكر الوالي في الأمر 790 00:49:44,101 --> 00:49:46,398 وهو متحالف مع عمدة هيسونج. 791 00:49:46,398 --> 00:49:48,711 إحضار المشروع إلى مدينة Haeseong. 792 00:49:48,711 --> 00:49:50,902 سوف نستعد. 793 00:49:50,902 --> 00:49:52,775 من فضلك أرسل لنا خطة العمل أولا. 794 00:49:52,775 --> 00:49:55,349 نحن بحاجة إلى عجل. 795 00:49:55,349 --> 00:49:56,378 بالتأكيد. 796 00:49:56,378 --> 00:49:58,088 سأتحدث مع التخطيط الاستراتيجي... 797 00:49:58,088 --> 00:50:00,258 لماذا نفعل ذلك؟ 798 00:50:01,578 --> 00:50:04,380 - آسف؟ - لقد قدمنا لك فكرة رصيف الفحم، 799 00:50:04,380 --> 00:50:06,329 بالإضافة إلى فرصة بمبلغ 400 مليار وون. 800 00:50:06,329 --> 00:50:09,253 أول شيء يجب عليك فعله هو شكر مديرنا التنفيذي. 801 00:50:09,955 --> 00:50:11,034 السيد هوانج. 802 00:50:11,034 --> 00:50:15,302 ولم يأتي الحاكم حتى بنفسه. أرسل أحد مساعديه. 803 00:50:15,302 --> 00:50:16,863 خطة عمل؟ 804 00:50:16,863 --> 00:50:19,304 هل أنت حقا مساعده؟ 805 00:50:19,304 --> 00:50:22,761 كيف شخص ما هذا جاهل تقديم المشورة للحاكم؟ 806 00:50:22,761 --> 00:50:24,924 لقد تواصلت أولاً. 807 00:50:24,924 --> 00:50:26,470 استمع بعناية. 808 00:50:26,470 --> 00:50:28,351 قمت بصياغة خطة العمل. 809 00:50:28,351 --> 00:50:30,930 سنقوم بمراجعته وتقديم الملاحظات. 810 00:50:30,930 --> 00:50:34,644 ولا تفكر حتى في الاستغناء عنا وإبرام صفقة جانبية. 811 00:50:34,644 --> 00:50:38,366 إذا حاولت قتل هذه الصفقة، لن نجلس. 812 00:50:40,340 --> 00:50:42,932 تحديد موعد مع المحافظ. 813 00:50:42,932 --> 00:50:46,258 يجب عليه أن يشكر الرئيس التنفيذي كانغ بشكل صحيح. 814 00:50:58,678 --> 00:51:00,423 ماذا كان هذا؟ 815 00:51:00,423 --> 00:51:03,016 ماذا لو ابتعدوا؟ 816 00:51:03,016 --> 00:51:05,889 لماذا يجب على الشركة أن تخشى السياسيين؟ 817 00:51:05,889 --> 00:51:08,425 نحن نهتم فقط إذا كان ذلك يكسب المال. 818 00:51:09,890 --> 00:51:12,722 هل يجب أن نهتم بالاحتجاجات؟ 819 00:51:12,722 --> 00:51:14,882 هذا الأمر متروك للمسؤولين للتعامل معه. 820 00:51:14,882 --> 00:51:18,182 ما عليك سوى تشغيل الأرقام وتقرر ما إذا كانت ستحقق أرباحًا أم لا. 821 00:51:19,145 --> 00:51:22,749 لقد حكمت الشركات ذات الأموال السياسيين لفترة طويلة. 822 00:51:22,749 --> 00:51:24,999 إنهم هم في عجلة من أمرهم. 823 00:51:26,674 --> 00:51:29,117 أنا أضمن ذلك. 824 00:51:29,117 --> 00:51:32,564 المحافظ نفسه سيتصل بك اليوم 825 00:51:32,564 --> 00:51:34,061 للاعتذار. 826 00:51:39,882 --> 00:51:42,092 ثق بي وانتظر. 827 00:51:43,989 --> 00:51:46,501 الآن فهمت ذلك. 828 00:51:47,441 --> 00:51:48,710 أنت... 829 00:51:50,402 --> 00:51:54,325 تريد التجارة والكيماويات للقتال، هاه؟ 830 00:51:54,325 --> 00:51:56,545 متعة، أليس كذلك؟ 831 00:52:04,444 --> 00:52:06,008 لكن... 832 00:52:06,008 --> 00:52:07,875 لقد فزنا بالفعل. 833 00:52:07,875 --> 00:52:09,077 ماذا؟ 834 00:52:11,080 --> 00:52:12,804 جانغ عمدة مدينة يونتشون 835 00:52:12,804 --> 00:52:15,084 أعلن استقالته 836 00:52:15,084 --> 00:52:17,977 صدمة العالم السياسي. 837 00:52:18,581 --> 00:52:21,054 اعتبارًا من اليوم، 838 00:52:22,066 --> 00:52:24,646 أنا أستقيل من منصب عمدة مدينة يونشون. 839 00:52:32,624 --> 00:52:33,812 [الملف التمثيلي] 840 00:52:37,657 --> 00:52:38,755 [لا يوجد معرف المتصل] 841 00:52:40,657 --> 00:52:43,735 هل تحب هديتك؟ 842 00:52:43,735 --> 00:52:44,979 من أنت؟ 843 00:52:44,979 --> 00:52:46,784 لديك الشجاعة. 844 00:52:46,784 --> 00:52:52,366 كيف جعلت أخا سيدتك الرئيس التنفيذي لبائع Choiseong Trading؟ 845 00:52:52,366 --> 00:52:55,183 من المؤكد أن الرئيس التنفيذي كانغ جاي سيونغ قد وافق عليه. 846 00:52:55,183 --> 00:52:57,356 أتساءل عما إذا كانت زوجتك تعرف. 847 00:52:57,356 --> 00:52:59,006 لا، انتظر... 848 00:52:59,006 --> 00:53:01,693 دعونا نلتقي أولاً. 849 00:53:01,693 --> 00:53:04,517 - دعونا نلتقي و... - الاستقالة. 850 00:53:04,517 --> 00:53:07,749 إلا إذا كنت تريد فضيحة على مستوى البلاد. 851 00:53:08,909 --> 00:53:12,274 أنا أستقيل لأسباب شخصية 852 00:53:12,274 --> 00:53:14,234 بدون أي ضغوط سياسية. 853 00:53:14,234 --> 00:53:17,774 أعلن بموجب هذا لن أشارك في السياسة... 854 00:53:19,152 --> 00:53:20,237 مرة أخرى. 855 00:53:20,237 --> 00:53:21,991 [يتقاعد عمدة يونتشون جانغ من السياسة] 856 00:53:21,991 --> 00:53:23,693 أيها الوغد المجنون. 857 00:53:23,693 --> 00:53:25,659 من قال أنك تستطيع؟ 858 00:53:25,659 --> 00:53:27,481 لقد تم تهديدي أيضًا. 859 00:53:27,481 --> 00:53:30,271 لقد عرفوا كل شيء. أموال الحملة، الرئيس نا، 860 00:53:30,271 --> 00:53:33,106 علاقاتي مع الرئيس التنفيذي لشركة Yujin Networks. 861 00:53:33,106 --> 00:53:35,842 من هددك؟ أخبرني. 862 00:53:35,842 --> 00:53:38,507 لقد أبقيتها محتواة. 863 00:53:38,507 --> 00:53:40,531 أنت مدين لي 864 00:53:40,531 --> 00:53:42,607 لبقية حياتي. 865 00:53:46,083 --> 00:53:48,523 من يجرؤ؟ 866 00:53:50,266 --> 00:53:53,037 سيد! الرئيس التنفيذي كانغ جاي جيونغ... 867 00:53:55,260 --> 00:53:58,756 سوف تشارك شركة Choiseong Chemicals مع مدينة هيسونغ، 868 00:53:58,756 --> 00:54:01,556 لمشروع الميناء. 869 00:54:05,699 --> 00:54:07,393 [مشروع البنية التحتية لميناء جانج وون] 870 00:54:07,393 --> 00:54:09,146 ما هذا؟ 871 00:54:10,604 --> 00:54:11,675 [مشروع البنية التحتية لميناء جانج وون] 872 00:54:13,062 --> 00:54:15,142 سرقة مشروعي؟ 873 00:54:15,142 --> 00:54:17,811 حتى لو كنت مجنونا بالكرسي، هذا كثير جدًا. 874 00:54:17,811 --> 00:54:19,895 مع استقالة العمدة جانج، 875 00:54:19,895 --> 00:54:22,412 هذا المشروع ميت على أي حال. 876 00:54:22,412 --> 00:54:24,151 لقد أنقذت 877 00:54:24,151 --> 00:54:26,789 مشروع مهم من خلال الشراكة مع جانجوون. 878 00:54:26,789 --> 00:54:28,224 ما هي المشكلة؟ 879 00:54:28,991 --> 00:54:32,698 أفضل من السماح لمجموعة Taeha بأخذها، أليس كذلك؟ 880 00:54:37,018 --> 00:54:39,042 هذه ليست النقطة! 881 00:54:39,042 --> 00:54:41,462 لا يزال بإمكان التداول التعامل معها. 882 00:54:41,462 --> 00:54:43,337 كل شيء كان جاهزا. 883 00:54:43,337 --> 00:54:47,526 لا شيء يمكن تأكيده حتى يتم انتخاب العمدة القادم. 884 00:54:47,526 --> 00:54:51,290 ونحن لا نعرف إذا كان العمدة القادم سيدعمها. 885 00:54:51,290 --> 00:54:55,683 سمعت أن GF Solutions قد قيدت أموالك. 886 00:54:55,683 --> 00:54:57,707 هل يمكنك التعامل مع هذا؟ 887 00:54:57,707 --> 00:54:58,867 بالضبط. 888 00:54:58,867 --> 00:55:00,757 ركز على مشروعك الخاص. 889 00:55:00,757 --> 00:55:04,016 لا تسرق وجبة شخص آخر. 890 00:55:05,715 --> 00:55:09,166 لقد كان ابني يقرأ عنه جنكيز خان في الآونة الأخيرة. 891 00:55:09,166 --> 00:55:10,694 فسألته 892 00:55:10,694 --> 00:55:13,087 ما تذكره. 893 00:55:13,087 --> 00:55:15,473 وكانت إجابته مثيرة للاهتمام. 894 00:55:16,470 --> 00:55:20,544 "أولئك الذين يبقون لفترة طويلة جدا في مكان واحد سوف يسقط." 895 00:55:21,875 --> 00:55:25,315 "أولئك الذين يواصلون التحرك سوف يرتفعون." 896 00:55:26,269 --> 00:55:29,513 لا يمكن للأعمال أن تنمو إذا ظلت ثابتة. 897 00:55:29,513 --> 00:55:32,177 ولماذا تقسيم الكيماويات والتجارة؟ 898 00:55:32,177 --> 00:55:34,165 يحتاج Choiseong للفوز. 899 00:55:38,026 --> 00:55:40,243 "أنا مؤهل لأكون رئيسًا." 900 00:55:40,243 --> 00:55:42,714 لقد قدمت قضيتها. 901 00:55:42,714 --> 00:55:44,434 الرئيس التنفيذي كانج جاي جيونج. 902 00:55:44,434 --> 00:55:47,325 ما رأيك؟ 903 00:55:47,325 --> 00:55:49,563 أنت تملك السلطة الآن. 904 00:56:04,099 --> 00:56:08,455 استقالة عمدة يونتشون متغير كبير جدًا. 905 00:56:08,455 --> 00:56:12,195 أوافق على استمرار الرئيس التنفيذي كانج جاي جيونج. 906 00:56:30,306 --> 00:56:31,977 مدهش. 907 00:56:31,977 --> 00:56:34,256 متى أعددت كل هذا؟ 908 00:56:34,256 --> 00:56:37,174 نعم، أنا معجب. 909 00:56:37,174 --> 00:56:39,656 - يجب أن يأتي Choiseong أولا. - بالطبع. 910 00:56:39,656 --> 00:56:41,040 أنت لطيف جداً. 911 00:56:41,040 --> 00:56:43,026 سأحتاج إلى دعمكم. 912 00:56:43,026 --> 00:56:44,753 - نعم. - بالتأكيد. 913 00:56:44,753 --> 00:56:46,483 كانج جاي جيونج. 914 00:56:46,483 --> 00:56:49,429 هل استخدمت العمدة جانج لإفسادي؟ 915 00:56:49,429 --> 00:56:51,683 هل تعتقد أنني سأترك هذه الشريحة؟ 916 00:56:51,683 --> 00:56:54,669 هل تعتقد أن هذا يجعلك رئيسا؟ 917 00:56:55,443 --> 00:56:57,063 الرئيس التنفيذي كانغ جاي سيونغ. 918 00:56:57,063 --> 00:56:59,618 ما هو هذا السلوك؟ 919 00:56:59,618 --> 00:57:02,484 أنا آسف لأنه كان عليك رؤية ذلك. 920 00:57:03,986 --> 00:57:05,022 ماذا؟ 921 00:57:05,022 --> 00:57:06,101 - يتحرك. - اهدأ يا سيدي. 922 00:57:06,101 --> 00:57:10,553 السكرتير نام، خذه بعيدًا وقم بتهدئته. 923 00:57:10,553 --> 00:57:14,067 حدد موعدًا إذا كنت بحاجة للتحدث. 924 00:57:14,067 --> 00:57:15,957 الكثير من الناس يشاهدون. 925 00:57:15,957 --> 00:57:17,390 أنا لا أهدأ. 926 00:57:17,390 --> 00:57:18,830 ليس عندما أظلم. 927 00:57:18,830 --> 00:57:20,660 كان هذا كانغ جاي جيونغ! 928 00:57:20,660 --> 00:57:22,598 العشاء الليلة؟ 929 00:57:22,598 --> 00:57:24,105 علاجي. 930 00:57:24,105 --> 00:57:26,123 ًيبدو جيدا. دعنا نذهب. 931 00:57:26,123 --> 00:57:28,123 - من هنا. - دعنا نذهب. 932 00:57:38,193 --> 00:57:41,787 هل تعتقد أن السيد هوانج متورط في مشروع الميناء؟ 933 00:57:44,033 --> 00:57:45,716 انظر في الأمر. 934 00:57:45,716 --> 00:57:47,163 أي شيء آخر غريب؟ 935 00:57:47,163 --> 00:57:49,188 إذا كان هذا يعتبر غريبا.. 936 00:57:49,188 --> 00:57:51,543 هو يقيم هنا. 937 00:57:52,886 --> 00:57:54,559 في جناح. 938 00:58:02,919 --> 00:58:04,516 انت قلت العشاء 939 00:58:04,516 --> 00:58:06,654 أليس هذا هو النوع من المكان 940 00:58:06,654 --> 00:58:09,466 للتواريخ أو الاحتفالات؟ 941 00:58:09,466 --> 00:58:11,696 الطعام جيد هنا. 942 00:58:11,696 --> 00:58:13,676 لقد أحبها المدير بارك أيضًا. 943 00:58:14,836 --> 00:58:17,422 يبدو أنكما قريبان مؤخرًا. 944 00:58:18,083 --> 00:58:19,932 أنت جيد في سياسة المكتب. 945 00:58:19,932 --> 00:58:21,699 سوف أطلب. 946 00:58:24,752 --> 00:58:27,180 - ما هذا؟ - نوع من... 947 00:58:27,180 --> 00:58:28,840 مكافأة. 948 00:58:30,042 --> 00:58:31,615 [سند الملكية] 949 00:58:33,433 --> 00:58:35,799 [المدير: هوانج جون هيون] 950 00:58:35,799 --> 00:58:38,617 لماذا لديك هذا؟ لقد أعطيت هذه الأرض لأختي. 951 00:58:38,617 --> 00:58:40,594 لقد حصلت عليها كرسوم الكشفية. 952 00:58:42,442 --> 00:58:44,661 سأنضم إلى كانج جاي جيونج. 953 00:58:44,661 --> 00:58:46,479 كانغ بانغ جيول. 954 00:58:46,479 --> 00:58:48,379 لقد ارتكبت خطأ. 955 00:58:48,379 --> 00:58:51,788 كان ينبغي أن أحضرك إلى قسم المواد الكيميائية. 956 00:58:51,788 --> 00:58:53,565 لم يفت الأوان بعد. 957 00:58:53,565 --> 00:58:56,418 استكشفني. مقابل سعر مرتفع. 958 00:58:58,288 --> 00:58:59,566 لماذا أنا؟ 959 00:58:59,566 --> 00:59:02,996 هل تعرف لماذا أحضرني نادي تشويسونج؟ 960 00:59:02,996 --> 00:59:04,310 مع استراتيجيتي، 961 00:59:04,310 --> 00:59:08,294 ارتقى نادي سونيانج إف سي إلى دوري الدرجة الأولى خلال عام واحد فقط. 962 00:59:08,294 --> 00:59:10,551 استخدمني كصانع الملوك الخاص بك. 963 00:59:10,551 --> 00:59:12,224 لن تندم على ذلك. 964 00:59:13,849 --> 00:59:16,744 هل يجب أن أثق بك... أم لا؟ 965 00:59:16,744 --> 00:59:19,777 هل محكوم علي بخدمة ملك أحمق؟ 966 00:59:20,814 --> 00:59:22,529 كم تريد؟ 967 00:59:25,785 --> 00:59:27,905 الهواء في جانج وون 968 00:59:27,905 --> 00:59:29,695 كان لطيفًا. 969 00:59:30,432 --> 00:59:32,612 تلك الأرض لا تساوي شيئًا. 970 00:59:32,612 --> 00:59:36,072 لم تكتسب قيمة منذ عشر سنوات. اطلب شيئا آخر. 971 00:59:36,072 --> 00:59:40,062 بمجرد بدء مشروع ميناء هايسونج، سوف ترتفع مدينة سامبو أيضًا. 972 00:59:40,062 --> 00:59:41,820 تلك الأرض 973 00:59:41,820 --> 00:59:44,018 سوف تصبح منطقة سياحية 974 00:59:45,005 --> 00:59:46,736 ماذا؟ 975 00:59:46,736 --> 00:59:48,356 انتظر. 976 00:59:50,946 --> 00:59:53,016 إنها خطة تطوير منطقة سياحية. 977 00:59:53,016 --> 00:59:55,872 استخدم هذا لكسب الحاكم بعض النقاط. 978 00:59:56,596 --> 00:59:58,486 وبالطبع 979 00:59:58,486 --> 01:00:01,279 افعل ذلك مع Choiseong أيضًا. 980 01:00:03,137 --> 01:00:05,642 وهي تحت اسمي لذلك لن تكتشف أختك. 981 01:00:05,642 --> 01:00:08,198 خذها في أي وقت تريد. 982 01:00:08,198 --> 01:00:10,811 لماذا تعطيه لي؟ 983 01:00:16,694 --> 01:00:19,563 - هل أعجبك؟ - أنت أمين الصندوق. 984 01:00:26,772 --> 01:00:29,289 دورة اللغة الفرنسية المميزة للشيف، من فضلك. 985 01:00:29,289 --> 01:00:31,523 وأغلى نبيذ لديك. 986 01:00:31,523 --> 01:00:33,523 - نعم يا سيدي. - شكرًا لك. 987 01:00:35,686 --> 01:00:37,891 جاي جيونج 988 01:00:37,891 --> 01:00:39,623 يختلف عن جاي سيونج. 989 01:00:39,623 --> 01:00:41,832 لا تقلق. 990 01:00:41,832 --> 01:00:44,131 إنها تثق بي الآن. 991 01:00:47,572 --> 01:00:49,618 أنا بحاجة لأخذ هذا. 992 01:00:49,618 --> 01:00:51,384 تمام. 993 01:00:51,384 --> 01:00:53,408 يستمر بالعبث معي. 994 01:00:53,408 --> 01:00:54,787 ما هو؟ 995 01:00:59,374 --> 01:01:00,951 - بانج جيول. - نعم؟ 996 01:01:00,951 --> 01:01:02,288 أم؟ 997 01:01:02,288 --> 01:01:03,813 ما الذي تفعله هنا؟ 998 01:01:03,813 --> 01:01:07,219 لقد أرسلت لي رسالة تطلب فيها موعدًا. 999 01:01:14,094 --> 01:01:15,810 استمتع بالعشاء مع والدتك. 1000 01:01:15,810 --> 01:01:17,536 لقد دفعت بالفعل. 1001 01:01:18,357 --> 01:01:19,974 مزعج جدا. 1002 01:01:19,974 --> 01:01:22,574 لماذا يستمر بالعبث بقلبي؟ 1003 01:01:22,574 --> 01:01:23,717 ماذا؟ 1004 01:01:24,674 --> 01:01:26,431 لا شئ. 1005 01:01:26,431 --> 01:01:29,764 تبدو جميلة اليوم. 1006 01:01:29,764 --> 01:01:32,597 لقد مضى وقت طويل. 1007 01:01:32,597 --> 01:01:35,326 أنا ووالدك اعتدنا أن نأتي إلى هنا. 1008 01:01:36,842 --> 01:01:39,995 كيف عرفت هذا المكان؟ 1009 01:01:42,357 --> 01:01:43,557 حسنا... 1010 01:01:47,402 --> 01:01:49,695 الطعام جيد هنا. 1011 01:01:49,695 --> 01:01:51,865 هل يجب أن نحمص بالماء؟ 1012 01:01:51,865 --> 01:01:52,905 لا. 1013 01:01:52,905 --> 01:01:56,086 اجعله شاتو شيفال بلانك. 1014 01:01:56,086 --> 01:01:58,786 - إنها لا تحب النبيذ الحلو. - فهمتها. 1015 01:04:12,558 --> 01:04:15,929 اعتقدت أنك لا تزال تعاني من الصدمة من الحادث. 1016 01:04:15,929 --> 01:04:18,148 لكنك تتسابق مثل المجنون؟ 1017 01:04:20,870 --> 01:04:24,237 هذا هو السبب في أن الثقة بالناس أمر مخيف. 1018 01:04:25,210 --> 01:04:26,621 أنت 1019 01:04:26,621 --> 01:04:28,956 اختار الشخص الخطأ. 1020 01:04:32,419 --> 01:04:34,522 كنت أعتقد أنني لن أعرف 1021 01:04:34,522 --> 01:04:36,712 من أنت حقا؟ 1022 01:05:15,550 --> 01:05:18,740 <ط> ذيل؟ حياة تشايبول مثيرة للغاية. 1023 01:05:18,740 --> 01:05:20,290 هل هذا فيلم تجسس؟ 1024 01:05:20,290 --> 01:05:22,834 الشركة بجانبي. 1025 01:05:22,834 --> 01:05:25,391 يمكن أن يتغير الرئيس في أي يوم الآن. 1026 01:05:25,391 --> 01:05:28,521 حلول GF هي ملكي. حتى لو كلف تريليون! 1027 01:05:28,521 --> 01:05:29,831 هل تحتاج إلى مساعدة؟ 1028 01:05:29,831 --> 01:05:32,067 سأستثمر خمسة مليارات. 1029 01:05:32,067 --> 01:05:33,691 نحن الخاسرون الوحيدون! 1030 01:05:33,691 --> 01:05:34,997 أريد فقط أن أهزمك. 1031 01:05:34,997 --> 01:05:36,055 يبدو خفيفًا. 1032 01:05:36,055 --> 01:05:39,631 أنا لا ألتقط حتى العملات المعدنية من الشارع. 1033 01:05:39,631 --> 01:05:41,893 لماذا لديك هذا؟ 1034 01:05:41,893 --> 01:05:43,190 حالة طارئة! 1035 01:05:43,190 --> 01:05:45,123 دعونا ندفعها إلى الحافة. 1036 01:05:45,123 --> 01:05:46,687 <ط> ثم ماذا؟ هل تستسلم؟ 1037 01:05:46,687 --> 01:05:48,220 لمن هذا؟ 1038 01:05:48,220 --> 01:05:51,064 ما زلت لا تعرف من أنا؟ 1039 01:05:51,064 --> 01:05:52,547 أنا... 1040 01:05:52,547 --> 01:05:55,200 الرئيس كانغ.